-
1 подводящий водовод
headrace, head raceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подводящий водовод
-
2 подводящий водовод
headrace, head raceАнгло-русский словарь технических терминов > подводящий водовод
-
3 intake tunnel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intake tunnel
-
4 headrace
подводящий водовод; верхний бьеф, ВБ -
5 headrace
['hedreɪs]1) Общая лексика: подводящий канал (водяной турбины)2) Техника: подводящий водовод3) Строительство: ВБ, подводящий канал ГЭС4) Гидрография: верхний бьеф, верхняя вода5) Горное дело: верхний бьеф плотины, подводящий жёлоб, подводящий лоток6) Макаров: подводящий жёлоб (для подвода воды к узлу промывки) -
6 erdverlegte Zuleitung
закрытый подводящий водовод, подземный подводящий водоводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > erdverlegte Zuleitung
-
7 oberirdische Zuleitung
открытый подводящий водовод, надземный подводящий водоводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > oberirdische Zuleitung
-
8 unterirdische Zuleitung
закрытый подводящий водовод, подземный подводящий водоводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > unterirdische Zuleitung
-
9 beztlakový přivaděč
-
10 head race
1) Геология: верхняя вода2) Техника: верхний бьеф, подводящий водовод, подводящий жёлоб, подводящий канал, подводящий лоток3) Сельское хозяйство: подводящее русло4) Горное дело: верхний бьеф плотины5) Океанология: отводной канал в верхнем бьефе -
11 Vorlauf
mподающий водовод; подводящий водовод -
12 headrace
- headrace
- nподводящий водовод [канал]; верхний бьеф, ВБ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 head race
-
14 headrace
2) горн. подводящий жёлоб -
15 headrace
2) верхняя вода, верхний бьеф* * *подводящий водовод [канал]; верхний бьеф, ВБ -
16 head race
1) подводящий канал; подводящий водовод2) верхний бьеф -
17 intake tunnel
Макаров: подводящий водовод -
18 Triebwasserleitung
сущ.гидр. подводящий водовод -
19 Triebwasserleitung
f гидр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Triebwasserleitung
-
20 Nebenzuleiter
m1. распределитель2. подводящий водовод второго порядкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Nebenzuleiter
См. также в других словарях:
подводящий водовод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intake tunnel … Справочник технического переводчика
Юмагузинская ГЭС — Юмагузинская ГЭС … Википедия
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс гидротехнич. сооружений, машин и механизмов для забора воды и подачи её на более высокие отметки. Н. с. подразделяют на: мелиоративные оросительные (подают воду в оросительную сеть или к дождевальным машинам) и осушительные (отводят воду … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Гидромонитор — (от греч. hydor вода и англ. monitor водомёт * a. hydromonitor, hydrojet; н. Wasserstrahlapparat; Wasserwerfer, Spulstrahlrohr; ф. monitor hydraulique, lance б eau; и. monitor hidraulico, lanza de agua) устройство для создания водяных… … Геологическая энциклопедия
Раяскоски ГЭС — Пазские гидроэлектростанции (Пазский каскад) каскад ГЭС на реке Паз (Патсойоки) в Мурманской области и Норвегии. Содержание 1 Общие сведения 2 Кайтакоски ГЭС 3 Янискоски ГЭС … Википедия
Верхне-Териберская ГЭС — Териберские гидроэлектростанции (Териберский каскад) каскад ГЭС на реке Териберка в Мурманской области. Входят в Каскад Серебрянских ГЭС. Содержание 1 Общие сведения 2 Верхнетериберская ГЭС 3 … Википедия
Верхнетериберская ГЭС — Верхнетериберская ГЭС … Википедия
Нижне-Териберская ГЭС — Териберские гидроэлектростанции (Териберский каскад) каскад ГЭС на реке Териберка в Мурманской области. Входят в Каскад Серебрянских ГЭС. Содержание 1 Общие сведения 2 Верхнетериберская ГЭС 3 … Википедия
Канал — I Канал (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.),… … Большая советская энциклопедия
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии — малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Кабардино Балкария. Республика Кабардино Балкария, в связи с наличием горного рельефа, обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона… … Википедия
Сенгилеевская ГЭС — Страна … Википедия
